Skip navigation
The Australian National University

General books

2015 Richards, Kel, The Story of Australian English, Sydney: NewSouth.

2014 Butler, Susan, The Haitch Factor: Adventures in Australian English, Sydney: Macmillan.

2013 Australian Language & Culture, 4th edn, Footscray, Vic.: Lonely Planet.

2013 Richards, Kel, Kel Richards’ dictionary of Australian phrase and fable, Sydney: NewSouth Publishing.

2010 Damousi, Joy, Colonial Voices: A Cultural History of English in Australia, 1840-1940, London: Cambridge University Press.

2010 Moore, Bruce, What's Their Story? A History of Australian Words, Melbourne: Oxford University Press.

2009 Peters, Pam. P. Collins, & A. Smith (eds) Comparative Studies in Australian and New Zealand English: Grammar and Beyond, Amsterdam: John Benjamins.

2008 Moore, Bruce, Speaking Our Language: The Story of Australian English, Melbourne: Oxford University Press.

2007 Fritz, Clemens W.A., From English in Australia to Australian English, Frankfurt am Main: Peter Lang.

2004 Leitner, Gerhard, Australia's Many Voices: Australian English—the national language, Berlin: Mouton de Gruyter.

2004 Leitner, Gerhard, Australia's Many Voices: ethnic Englishes, indigenous and migrant languages: policy and education, Berlin: Mouton de Gruyter.

2004 Trudgill, Peter, New-Dialect Formation: The Inevitability of Colonial Englishes, Edinburgh: Edinburgh University Press.

2002 Ramson, Bill, Lexical Images: the story of the Australian National Dictionary, Melbourne: Oxford University Press.

2001 Blair, David & Peter Collins (eds), English in Australia, Amsterdam: John Benjamins.

2001 Moore, Bruce (ed.), Who’s Centric Now? The Present State of Post-colonial Englishes, Melbourne: Oxford University Press.

1998 Seal, Graham, The Lingo: listening to Australian English, Sydney: UNSW Press.

1991 Romaine, Suzanne (ed.), Language in Australia, Cambridge: Cambridge University Press.

1989 Harris, Max, The Australian Way with Words, Port Melbourne: Heinemann.

1989 Collins, Peter & David Blair (eds), Australian English: the language of a new society, St Lucia, Qld: University of Queensland Press.

1988 Burton, T.L. & Jill Burton (eds), Lexicographical and Linguistic Studies: essays in honour of G.W. Turner, Cambridge: D.S. Brewer.

1986 Wilkes, G.A., Exploring Australian English, Sydney: ABC Enterprises (rev. edn 1993).

1985 Clark, J.E., The Cultivated Australian: festschrift in honour of Arthur Delbridge, Hamburg: H. Buske.

1985 Horvath, Barbara M., Variation in Australian English: the sociolects of Sydney, Cambridge: Cambridge University Press.

1980 Hornadge, Bill, The Australian Slanguage: a look at what we say and how we say it, Sydney: Cassell.

1976 Clyne, Michael (ed.) Australia Talks: essays on the sociology of Australian immigrant and Aboriginal languages, Canberra: Dept. of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University, Pacific Linguistics, Series D, no. 23.

1972 Turner, G.W. (ed.), Good Australian English and Good New Zealand English, Sydney: Reed Education.

1970 Ramson, W.S. (ed.) English Transported: essays on Australasian English, Canberra: Australian National University Press.

1966 Baker, Sidney J., The Australian Language, 2nd edn, Sydney: Currawong Publishing.

1966 Ramson, W.S., Australian English: an historical study of the vocabulary 1788–1898, Canberra: Australian National University Press.

1966 Turner, G.W., The English Language in Australia and New Zealand, London: Longmans (2nd edn 1972).

1953 Baker, Sidney J., Australia Speaks: a supplement to ‘The Australian Language’, Sydney: Shakespeare Head Press.

1945 Baker, Sidney J., The Australian Language, Sydney: Angus & Robertson.

Updated: 6 March 2017/ Responsible Officer:  Centre Director / Page Contact:  Web Publisher